Mientras que ha habido series de larga duración como “Coronation Street” en Gran Bretaña, “Vecinos” en Australia o algunas de nuestras televisiones -“La Riera” de TV3 acabó hace poco después de siete años, aunque “El cor de la ciutat” duró mucho más, casi 2.000 capítulos, y se les acerca “El secreto de Puente Viejo” de Antena 3 TV, con seis años en antena sin decaer-, en Francia no es tan tradicional el culebrón diario de larga duración.
Nuestros vecinos lo llaman “feuilleton”, en EE.
UU. se llama “soap opera”. Pues mientras en el segundo país hay muchas series que duran años y años en antena, Francia no tiene esa tradición y quizá nadie en Europa, en hacer una misma serie durante más de diez años, o casi.
Sólo "Plus belle la vie" ha sido el feuilleton más longevo
La única excepción de un feuilleton francés prolongado en el tiempo fue “Plus belle la vie”, en el principal canal privado del país, TF1 antigua TV pública, que empezó sus emisiones en 2004 y todavía sigue en antena, emitiéndose a las 20’30 horas, después del Téléjournal de las ocho.
Por ello la cadena está rodando un nuevo feuilleton, con el que espera que la audiencia se acostumbre a seguirlo durante mucho tiempo, con un título que parece de película de James Bond: “Démain nous appartient” (El mañana nos pertenece), que se estrenará el lunes 17 de julio a las 19’30 horas.
Casualmente, producida por Telefrance, la misma de “Plus belle la vie”.
La nueva serie se ambientará en la localidad de Sète, al SE de Francia, donde nació el gran cantautor Georges Brassens (1921-1981) y tendrá todos los ingredientes de este tipo de series, con amor, intriga, pasiones y traiciones.
En el diario Le Monde recuerdan que el feuilleton francés debutó en 1960 con “Janique Aimée”, que sólo duró dos meses y otras series parecidas duraron poco tiempo. Además, desde 1990 las televisiones francesas decidieron fijarse en otros formatos televisivos y dejar de lado la ficción diaria en prime time. Sólo la ficción de emisión semanal, sin contar las películas o telefilmes muchas coproducidas por los propios canales es la que permanecía en esos horarios.
El motivo del desinterés por el feuilleton es por el gusto francés más cercano al cine de autor, en las películas, casi todas excelentes, que llegan a nuestras salas de Cine. O por que el público francés medio que ve la Televisión y se pirra más por los soap opera americanos, que consume con pasión.
"El eterno retorno del feuilleton diario", dice Le Monde
Por ello, los productores de “Démain nous appartient” y la propia cadena TF1 tienen una gran esperanza en que funcionará, aunque como bien dice Le Monde, “Los dirigentes de TF1 están sin duda, un poco menos tranquilos, son quienes al día siguiente aguardarán con algo de nervios los índices de audiencia del primer episodio de su ‘saga del verano’”, que así denominan a esta serie, al estrenarse en una época del año en la que que aquí nadie se atreve a estrenar nada en prime time.
Esta incertidumbre la muestra el prestigioso diario en el titular de su reportaje sobre la serie: “El eterno retorno del feuilleton diario”. Y también una frase de su protagonista femenina aludiendo al día que es, además el de su santo y algo más: “¡El día de hoy, Santa Charlotte y la fecha del aniversario de nuestra boda es una señal!” Y dice que emitirla antes del Téléjournal es “una cita estratégica”. Eso sí, en algunos medios franceses rumorean con que TF1 tendría casi confirmada una segunda temporada.
Hay una serie diaria francesa que se emitió en las TV autonómicas hace dos décadas, “Riviera”, que algunos de nuestros lectores recordarán, ambientada en la Costa Azul francesa y con un argumento más propio de series americanas como “Santa Bárbara” o “Dinastía”.