Natalia Alexandra Gutiérrez Batista, conocida artísticamente como Natti Natasha, ha lanzado este viernes 11 de enero su nuevo single, ‘Pa’ Mala Yo’.
El estreno de la canción viene avalado por el tremendo éxito que la cantante dominicana ha cosechado en los últimos tiempos. Temas publicados anteriormente, como ‘Criminal’, a dúo con Ozuna, y ‘Sin pijama’, una colaboración con Becky G, acumulan millones de reproducciones en YouTube.
La cifra de visualizaciones de su más reciente clip también empieza ya a ser estratosférica en la plataforma de vídeos, pues en solo 24 horas ya supera los 11.000.000 de visitas y se ha colado entre los 10 más vistos en España.
Similitudes con 'Lo Malo' de Aitana War y 'Mujer Bruja' de Lola Indigo
Pero lo que a nadie le ha pasado desapercibido tras el debut del single es el hecho de que la reina del reguetón, de 32 años, haya tomado prestada la expresión más popular -"pa' mala yo"- del famosísimo trap de Aitana Ocaña y Ana Guerra, 'Lo Malo', a la hora de titular su nuevo sencillo.
En su crítica de ‘Pa’ Mala Yo’ publicada hace unas horas, el medio especializado Jenesaispop dice literalmente que "no es casualidad" que el single de Natti Natasha se llame "exactamente como una de las frases más icónicas" del tema conjunto de las que fueran concursantes de 'Operación Triunfo 2017'.
También los seguidores de Aitana War tienen claro que Natti se ha inspirado en 'Lo Malo' para su nueva canción.
Y así lo han hecho constar en Twitter. "Natti Natasha tiene una nueva canción llamada «Pa' mala yo» que de manera inevitable nos remite a «Lo malo» de Aitana War" o "Natti Natasha ha arrebatado el Pa' mala yo a Lo malo" son algunos de los comentarios que se pueden leer en las redes sociales.
Natti Natasha ha arrebatado el Pa' mala yo a Lo malo pic.twitter.com/T7heTXxZ5K
— Pilaar🌵🐛 (@ElAlmaEnPedasos) 11 de enero de 2019
Natti Natasha tiene una nueva canción llamada «Pa' mala yo» que de manera inevitable nos remite a «Lo malo» de Aitana War.
— Kique (@KiqueJournalist) 11 de enero de 2019
Natti Natasha cogiendo el vestuario de El Anillo y la frase más significativa de Lo Malo pic.twitter.com/f1H8X11r69
— EDITH MC ☮ (@Edith_M_C) 11 de enero de 2019
Natti Natasha estrena su nuevo vídeo y le llueven las críticas por plagiar a Aitana War https://t.co/NLKlz538y8
— PAUSE.es (@PAUSE_es) 12 de enero de 2019
AQUÍ SOLO HAY DOS PERSONAS QUE PUEDEN CANTAR PA MALA YO Y SE LLAMAN ANA GUERRA Y AITANA OCAÑA O SEA CHAO NATTI NATASHA https://t.co/LSNHMw0AQ8
— Lau 💫 (@LauraAlejo_) 11 de enero de 2019
pa mala tu Natti Natasha, PA mala yo, aitana war https://t.co/97lbm2Ohv5
— marta (@mardemarta_) 11 de enero de 2019
Pero ‘Pa’ Mala Yo’ no solo tiene similitudes con 'Lo Malo'.
Jenesaispop también lo encuentra parecido musicalmente a ‘Mujer bruja’, lo nuevo de Lola Indigo, también participante de la anterior edición del talent show de Televisión Española, en colaboración con Mala Rodríguez.
La estela de éxito de 'Lo Malo'
'Lo Malo', originalmente llamada 'Chico malo', fue compuesta en inglés por Jess Morgan y Will Simms y adaptada al español por Brisa Fenoy en colaboración de Lluís Mosquera.
Fue lanzado en plataformas digitales el 28 de enero de 2018 en su primera versión para representar a España en el Festival de la Canción de Eurovisión del año pasado, quedando en tercera posición. Hasta la fecha ha vendido más de 200.000 copias mundiales.
