Llamado en su lengua nativa (k'iche') Tecún Umán nació en el año 1504 y falleció en 1524, a los 20 años. Fue el último guerrero y mandatario de los maya-k'iche' en la actual Guatemala. Las fuentes que hablan del asunto son los Anales de los Cakchiqueles.
Es en estos anales donde se cuenta que fue vencido por Pedro de Alvarado, un conquistador español. Todo ocurrió en los prados de El Pinal, en el Valle de Olintepeque. Tecún Umán da nombre a una ciudad que es el camino fronterizo entre Chiapas y Guatemala.
La historia de Tecún Umán
La historia de Tecún Umán (la batalla contra la invasión española) fue mitificada.
La leyenda cuenta cómo Tecún Umán se rebeló y resistió a las tropas de Pedro de Alvarado. Finalmente, se encontró cara a cara con él en Xelajú, actualmente Quetzaltenango.
Se dice que cuando Pedro de Alvarado estaba cerca del príncipe este clavó su lanza en el caballo en el que el español iba montado. De la misma manera, cuando Pedro se levantó del suelo, le clavó su espada en el corazón. La leyenda cuenta cómo Quetzal se asentó en su sangre y es por eso que el pecho del ave es rojo. Esta leyenda fue creciendo durante los 400 años de colonización y se fue desarrollando hasta ser uno de los símbolos de libertad.
Otros documentos sobre la leyenda de Tecún Umán
Robert Carmack, especialista en estudios sobre los quichés, descubrió y publicó El Título K'oyoi.
Actualmente se encuentra en la Colección Robert Garrett de Manuscritos Mesoamericanos en la Biblioteca de la Universidad de Princeton. En total se escriben ocho páginas sobre la invasión de los españoles y de Tecún.
Las fuentes comentan que los quichés ya conocían los avances de los españoles y que teniéndolo en cuenta construyeron trampas para parar el avance como fosas con estacas.
Después sigue con una descripción de los enemigos y de su impresión ante las armas, los caballos y las armaduras.
Otros datos sobre las fuentes
Comenta cómo las fortificaciones que se habían colocado en el camino para frenar el avance fueron destruidas por los españoles y las tropas auxiliares. Ante el avance, los quichés se sentían asustados y enviaron mensajeros con la finalidad de conseguir refuerzos.
Es entonces cuando entra en juego la figura de Tecún, el nieto del rey don Kikab. En los textos se lo llama Tecún. No obstante, se utiliza Umán para referirse al parentesco con el conocido Kikab. Fue reconocido como héroe nacional de Guatemala el 22 de marzo del año 1960, por su valentía y su dignidad, protegiendo su tierra y su pueblo.
