El poema(soneto) escrito en castellano antiguo ycompuesto por dos cuartetos y tres tercetos. Sepuede dividir en dos partes claras y bien diferenciadas: una primera conformada por los dos cuartetos y el primer terceto, donde se ubica la idea principal del texto; y una segunda donde está la idea secundaria formada por los dos tercetos que cierran el poema.
La idea principal del texto es una crítica al túmulo del rey Felipe II. Se escenifica a través de un Soldado y haciendo un uso constante de la ironía mediante la cual expone que España es fabulosa, pero lo que quiere expresar de verdad es todo lo contrario.
El autor viene a decir que una construcción de tal calibre y con unos gastos tan elevadoses normal que sorprenda, maraville y hagapensar que España va sobre ruedas y se vea como un gran imperio, cuando la realidad era totalmente opuesta.
España estaba inmersa en una crisis tanto social como económica. Cervantes critica esa preocupación de España por aparentar lo que no era en vez de preocuparse por dar solución a los problemas en los que estaba sumergida. Una de las frases más destacadas del poema es: “Roma triunfante en ánimo y nobleza”. Con esto viene a decir que España en esa época era tan grande como la Roma Imperial lo fue. Obviamente lo dice usando la ironía con la que se caracteriza todo el soneto.
También ironiza con que incluso los muertos prefieren vivir en la gran España Imperial antes que en el cielo glorioso.
La segunda parte del poema transcurre con un diálogo entre un valentón que ha escuchado todo lo que anteriormente ha dicho el soldado y le dice que está de acuerdo en todo lo que ha dicho. El soldado se da la vuelta buscando esa España Imperial de la que todo el mundo habla y no ve nada.
Aquí, el autor, aparte de reiterar esa crítica hacia España de querer aparentar lo que no es, la critica también por tener engañada al pueblo, por tener engañada a la gente y hacerles ver una realidad equivocada.
Para finalizar, decir que este soneto ha sido y es una de las muestras de poesía antológica y uno de los ejemplos más claros de libertad de expresión mediante la literatura.
Una voz crítica y desengañada como la de Cervantes se esconde bajo la máscara irónica de un soldado para penetrar en el ánimo de los lectores.
PD: el poema se puede encontrar completo fácilmente en google introduciendo su título.