Ha sido la discusión de la semana en Operación Triunfo. Tras el reparto de temas, a María y Miki les tocó defender la canción de Mecano "Quédate en Madrid". Al ver en la letra el término "mariconez", la concursante lo tuvo claro: "ńo voy a cantar esa palabra. Me parece un insulto".
Primero la cambiaron por "estupidez", con el visto bueno de Ana Torroja. Luego, OT 2018 preguntó al autor, José María Cano, que no aprobó la modificación. El debate en redes ha dado para todo tipo de opiniones y lecturas. Unos apoyan a María y tildan el término de homófobo. Otros, le restan importancia.
El actor Brays Efe
Apunta que "defendería su uso aunque me ofendiera porque las palabras en sí no son homófobas".
A mí no me parece que la palabra “mariconez”(que, por cierto, no existe) sea homófoba ni me ofende en lo personal, y defendería su uso aunque me ofendiera porque las palabras en sí no son homófobas ni que yo me ofenda tiene relevancia alguna para el transcurso de la vida.
— Brays Efe (@braysefe) 13 de octubre de 2018
Rosa Díez, fundadora de UPYD
Tacha de "hipócritas" a quienes apoyan el cambio. Cree que se trata de la misma izquierda que no se ofende con que la ministra de Justicia llame "maricón" a Fernando Grande-Marlaska en las grabaciones de Villarejo.
La ministra de justicia, entonces fiscal, llama maricón al hoy ministro del interior, el juez Marlasca, sin que la izquierda divina se ofenda. Pero si aparece la palabra ‘mariconez’ en una canción de Mecano de hace 30 años se rasgan las vestiduras. ¡Hipócritas!
— Rosa Díez (@rosadiezglez) 14 de octubre de 2018
