La portada de este segundo capítulo estará variando de una gran manera con respecto a la del primer capítulo. Esta portada nos muestra una gran lista de aquellos personajes que aparecerán en el manga, además es una portada en blanco y negro. En ella aparecen los personajes de Kaio Shin del Tiempo, Bardock Xeno, Trunks Xeno Súper Saiyan, Towa, Súper Mira, Demigra y Son Goku Xeno.
Descubre qué sucedió en este capítulo del manga
Dentro del Reino Demonio, vamos a encontrar a Towa quien está haciendo uso de un Kiri para tratar de resucitar a alguien.
Gracias a esto logra romper el sello para que saliera nuevamente Mechikabra, quien le agradece a ella por haberlo ayudado a salir. Sin embargo Mechikabra no puede caminar con mucha facilidad, entonces Towa le aconseja usar unas Orbes, ya que con ellas podrá pedir cualquier deseo. Entonces Mechikabra se interesa por ellas y es así como quiere encontrar las Esferas del Dragon, ya que desea volver a recuperar toda su juventud y fuerza y sobre todo tomar venganza contra la Kaio Shin del Tiempo.
Entonces Dende le dice que para poder pedir su deseo él debe de encontrar las sietes esferas del Dragon Oscuras. Esto no parece ser ningún tipo de problema para Mechikabra, quien está dispuesto en iniciar la búsqueda de ellas.
Sin embargo, le pedirá a Towa que lo acompañe.
Mientras tanto la Kaio Shin se encuentra un poco preocupada, ya que ha notado varias anomalías en la historia. Segundos después aparece Goku Xeno y Trunks Xeno, donde ambos apuran a Chronoa para ir a corregir las anomalías en el tiempo.
Chronoa, Goku Xeno y Trunks Xeno inician su viaje
Una vez han llegado a otra línea del tiempo, para Goku Xeno este lugar le parece algo familiar. Mientras que Trunks Xeno se encuentra algo sorprendido al conocer al Súper Saiyan Goku que pertenecía a otra línea del tiempo enfrentándose a Freezer. Entonces Goku Xeno se da cuenta que se encuentran en una línea del pasado, así como también puede ver que Freezer es mucho más fuerte que ahora en su versión original.
Todo esto sucede debido a que la historia ha sido cambiada, de tal manera que deben apresurarse para arreglarla. Entonces Trunks Xeno decide ir a atacar a Freezer, no obstante Goku Xeno también decide atacar a Freezer. Ante todo esto Goku se ve muy sorprendido ya que se encuentra frente a una versión del tiempo de sí mismo.
Durante esta batalla se unirá Goku con Goku Xeno, quienes juntos decide realizar una Kamehameha combinado. Pero Freezer usa todo su poder para tratar de contrarrestar este ataque, entonces aparece nuevamente Trunks Xeno y le corta el brazo a Freezer quien de esta manera suelta la esfera que llevaba en su pecho. Pero para sorpresa de todos aparece Towa y Mira y la roban, entonces Trunks trata de atraparlo pero no puede, entonces Goku Xeno le envía un Kamehameha a Towa, pero Mira se atraviesa para salvarlo y muere en el acto.
Una vez recuperan esta esfera Trunks le recomienda a Goku Xeno regresar al Nido del Tiempo para contarle todo a Chronoa, Goku Xeno quiere quedarse para acabar con Freezer quien aún se encuentra con vida. Pero Trunks Xeno le dice que ya la historia ha sido corregida que deben partir. Es así como ambos guerreros regresan al Nido del Tiempo.