Primera Traducción del Manga 17 en español.

Gowasu revela que los anillos del tiempo se utilizan en raras ocasiones y que la última vez fue hace 400 años, cuando él mismo era un aprendiz Kaioshin. Zamasu no parece saber lo que es, pero le parecen un poco familiarizados los propios anillos y el concepto de mundo / futuros alternativos; las reglas para los anillos son los mismos que en el anime, ir en el futuro y volver al presente o al pasado está prohibido.

Cualquier deformación del tiempo y aunque universo alternativo afecta a todo el universo, no sólo al que se va. El primer mundo paralelo fue creado a través de una máquina atrás en el tiempo, creado por un Universo mortal 12, que tenía una civilización muy avanzada.

Zamasu observa que hay 4 anillos, pero Gowasu solo recuerda que habían tres la última vez que los había visto. ¿Podría ser que alguien hubiera creado otro universo alternativo recientemente?

Algunas informaciones sobre los arcillos Potaras, esta fusión hace pasar 1.000 años en el futuro. Zamasu no hace caso a la solicitud de Gowasu e ignora el Babari y lo mata con su ki espada.

Zamasu está consolidando su odio de los mortales y Gowasu no se deja engañar, este nunca llamó a Gowasu por su nombre, pero siempre lo llamó por el nombre de "Kaioshin-sama". Gowasu entra y ve que Zamasu busca información sobre "Goku". Gowasu se da cuenta que se trata del torneo de los dioses de la destrucción y quería ver. Zamasu desvía la conversación señalando que incluso Zeno-sama estaba presente. Gowasu se sorprende de que el evento es más importante de lo que pensaba.

Vídeos destacados del día

Zamasu entonces se da cuenta de las Super Dragon Ball. Bills pierde un juego de kart. Trunks no dijo si iba a ayudar o no, por el contrario, cuando Goku y Vegeta le dicen que él tiene algo a quien cuidar, dijo que tiene una deuda con ellos y que quiere pelear. Vegeta le dice que tiene que tener cuidado de no molestarlos a ellos en su camino.

Cuando Trunks del futuro consigue agitarlo, Vegeta le dijo que van a entrenar al despertar. A la mañana siguiente, Bills todavía estaba molesto por haber perdido la carrera. Este ordena un barril de cerveza. Llamado por Bills acerca de la investigación del dios del Mal, el Kaioshin llegó (sin Kibito, lo que sugiere utilizar Kaioshin kai-kai en el manga). El dios de la destrucción le pregunta al kaioshin si sabe algo de los dioses malignos que odian a los humanos él Kaioshin Kibito piensa y le dice: Por supuesto, Kibito guiño hacia a la arco Buu y habla de que este no quiere la raza humana en el kaioshinkai); Bills no se sorprende y dice: "Este tipo realmente tiene una mente sospechosa" Sin embargo, Goku no se ve, pero se preparan para encontrarse con él.