Hace ya varias horas que se ha revelado un nuevo Scan de la revista V-jump con la sinopsis oficial para el capítulo número 49 de Dragón Ball Súper y a continuación te traemos nuestra traducción al español de esta sinopsis y scan.

Traducción de la vista previa al episodio 49.

Título: Un mensaje desde el futuro, La invasión del Goku oscuro.

"La determinación de los Trunks ¿Por qué viniste hasta el presente? Incluso hacer eso es un gran delito conocido hoy en día, Trunks tiene una gran razón para venir hasta el presente, incluso si eso significaba que cometería el delito de viaje en el tiempo y espacio (aunque eso antes no parecía importarle a nadie).

Esto es porque viene a pedir ayuda para una difícil batalla que tiene en el futuro contra un malvado guerrero que tiene como objetivo la aniquilación total, y este es demasiado fuerte para que el solo se le enfrente, este es un enemigo con una apariencia muy familiar, la cual es idéntica a la de Goku…

Goku se muestra feliz de ver a Trunks nuevamente pero la primera acción en el pasado es intentar golpear a Goku, sin embargo, Goku y su equipo se dieron cuenta de que eso era sólo una confusión de a quien quería golpear en realidad, por lo que van y disfrutan de su reencuentro.

Como pudimos ver en este nuevo capítulo tratará en su mayor parte sobre la explicación de Trunks sobre lo ocurrido en el futuro, y seguramente el enfrentamiento que se vio en el adelanto sea solo para probar las fuerzas entre ellos, posteriormente Black aparecerá en el pasado, aun no se sabe si como holograma o físicamente, aunque dado el título del capítulo puede significar que realmente si proyectará su imagen al pasado y avisará que próximamente estará llegando a su tiempo, lo que les dará la oportunidad de entrenar a Trunks, posiblemente hasta con Wiss y Bills.

¿Tú qué opinas acerca de todo esto? puedes dejarnos tu opinión en la caja de comentarios. 

Para más información respecto al universo Dragon Ball tanto noticias como datos curiosos, te compartimos estos videos del Youtuber anzu361.