Como todas las semanas les traemos la traducción al español y la explicación de los principales diálogos del episodio. Este trajo bastante acción y mostro un lado poco conocido del arco argumental, se explica mejor los poderes del agua milagrosa y cómo afecta a Vegeta quien parece ir desapareciendo poco a poco. Los invitamos a leer el resto de la nota plagada de spoilers

La copia de Vegeta dice que le ha robado todo su poder ahora (al verdadero). En ese ínterin el villano Gururu o Gryll le pide a la copia de Vegeta que absorba a Trunks pero Jaco termina salvando al niño gracias a las habilidades de su pistola. Luego de que todos escapan, el anciano explica la razón del poder de esta super agua o agua milagrosa la cual en realidad es un ente con muchos poderes, una sustancia oscura.

Los nativos del planeta inventaron un arma de defensa ante los invasores, para robarles sus poderes, pero esta se volvió contra ellos. Era muy poderosa y resulto ser fatal.  Una vez que mato a todos los invasores y a los nativos el agua intento propagarse para atraer a más víctimas. Entonces Pootaje es el único sobreviviente quien logra sellar el agua que llevaba vigilada bajo su custodia 100 años. El agua al absolver el carácter de Vegeta duda si atacar a Trunks. La mayoría de las personas que caen presa del agua milagrosa desaparecen a los 3 o 5 minutos, Vegeta por su poder aguanta más. La única manera de liberar a Vegeta es derrotar al agua.

Finalmente Goten y Trunks se fusionan en Gotenks y Monaka se desmaya al verlos transformarse en super saiyajin 3. Casualmente Gotenks se llama a si mismo Super Gotenks 3.

Vídeos destacados del día

Goku por otra parte sigue entrenando en el planeta de Kaiosama, este siente el Ki de Gotenks y Goku también lo siente, como habíamos dicho que pasaría en una nota anterior. Luego Goku se teletransporta al lugar a salva a Goten y Trunks de la copia de Vegeta, él se confunde y cree que es el verdadero pensé a ser purpura. Vegeta le dice a Goku que tiene 3 minutos para derrotar al villano, dice que no cree que pueda. La copia de Vegeta es orgulloso también y se niega a absorber los poderes de Goku. Él quiere una batalla limpia contra su rival. Cuando Gryll trata de manipular a la copia de Vegeta para que absorba a Goku este se rebela y destruye a Gryll. Luego Vegeta sigue criticando a Goku por no ser capaz de derrotar a una copia mala suya. El próximo capítulo de la serie mostrará la pelea entre estos dos saiyajins, en realidad entre uno y la copia del otro.