La ultima revista Shonen Jump ha dejado ver la sinopsis oficial del capítulo 35 que ya les hemos mostrado en una nota anterior. A continuación les mostraremos la confirmación del orden de peleas para el torneo universal de Shanpa:

  • Botamo y Majin Buu están en gris y han sido eliminados
  • Frost enfrentará a Goku.
  • Piccoro enfrentará a Frost.
  • Vegeta enfrentará a Frost.
  • Vegeta enfrentará a Magetta.
  • Vegeta enfrentará a Kyabe.
  • Kyabe enfrentará a Monaka.
  • Monaka enfrentará a Hit.

 

Según el scan que les presentamos en la galería de imágenes de esta nota las peleas se desarrollarán con el mismo orden que se presentaron en los títulos y sinopsis de los próximos episodios.

Esto significaría que no habría cambios entre el manga y el anime. Sin embargo la imagen deja lugar a la duda de por qué Piccoro está en el mismo lugar que Magetta.

Recordemos que los primeros títulos de capítulos (falsos) indicaron que el peleador namekusein enfrentaría a Magetta. Sin embargo esto no ocurrió en el anime. Creemos que la foto solo indica que peleador peleará primero y en que orden, pero que se respetaría lo visto en el anime. Recordemos que el guión original de la serie, sea para el manga o para el anime lo realiza exclusivamente Akira Toriyama.

A partir de ese guión original tanto Toyotaro (para el manga) o los directores de Toei Animation (para el anime) adaptan el guión a la plataforma que corresponda. Lo que queremos decir es que no existe participación directa en los cambios importantes de la serie, ni Toyotaro podría cambiarlos ni los directores de Toei Animation.

Vídeos destacados del día

Es por eso que es falso decir que se eliminó un capítulo de la serie por el cambio de director general de Animación o por la incorporación de Ryu como guionista. Los guionistas y encargados de escenario solo adaptan el guión de Toriyama, por ejemplo en el manga se vio un “Planeta sin Nombre” con iconografía y ruinas egipcias, algo muy diferente a los espejos gigantescos y material de culto visto en el anime. Hay que ser claros con esto ya que algunos fans podrían confundir lo canónico o no de la serie por creer que Toei Animation o incluso Toyotaro están haciendo cambios en el argumento, esto es sencillamente erróneo.