Hace algunas horas hicimos varias notas comentando una traducción del sitio “logsoku”, tenemos que pedirles disculpas a los fans y a los lectores en general por confiar en esta fuente ya que los títulos presentados del 35 al 37 no son verdaderos.

Después de ver el último capítulo de Dragon Ball Super surgieron muchas dudas sobre los próximos combates. A decir verdad todo el mundo se sorprendió por la pelea entre Vegeta y frost, pero Piccolo claramente renuncia y esto choca directamente con los títulos presentados. Es decir, Piccolo renuncia a su pelea con Frost y en su lugar toma partido Vegeta. Por otro lado investigando hemos detectado que varias fuentes habían borrado sus comentarios sobre estas traducciones.

Finalmente encontramos que los títulos de los episodios 35 al 37 que habíamos presentado son falsos, en su totalidad, ni siquiera hubo un error de traducción.

Es decir que la pelea entre Piccolo y Magetta, la pelea entre Vegeta y Cabe y el misterioso capítulo 37 son falsos al menos hasta que se demuestre lo contrario. Esto no significa que Vegeta no vaya a pelear con Cabe, nada de eso, puede darse esta pelea pero está claro que no es oficial. Nos llama la atención que no existan scans de las guías de los capítulos y que además casi ningún sitio pida perdón por el error. Por otro lado seguimos teniendo como fuente benigna aquella que nos ha comentado que Vegeta pelearía contra Magetta (revisar notas pasadas), eso sigue en pie sobre todo al ver que Vegeta seguramente gane su pelea contra Frost.

Vídeos destacados del día

Nos inclinamos a pensar que una pelea entre Vegeta y Cabe es posible pero no existe nada oficial al respecto. En teoría, los títulos y sinopsis de los próximos episodios se filtraran en la semana entrante luego de que se presente la guía semanal.

Recordemos que estos títulos pocas veces han salido los sábados, lo cual es otro indicio de que los datos eran falsos. Esperemos tener cuidado con este tipo de información ya que muchos se habían ilusionado con una pelea entre Vegeta y Cabe. No pierdan las esperanzas, no obstante no existe nada oficial hasta el momento.