En la reciente lápida que el Ayuntamiento de Madrid ha hecho para Miguel de Cervantes, se ha grabado un texto proveniente de la última obra en vida realizada por el escritor universalmente conocido.

El texto fue entregado por la Real Academia de la lengua Española, textualmente bien escrito "Los trabajos de Persiles y Sigismunda", sin embargo, en el camino alguien decidió cambiar el texto, por lo que finalmente la lápida quedó grabada con la siguiente errata: "Los trabajos de Persiles y Segismunda", se cambió en Sigismunda la e por la i.

Anuncios
Anuncios

Algo que ha provocado un gran revuelo, y de inmediato ha sido conocido por todos a través de las redes sociales y medios de comunicación.

Este error que en un principio fue achacado a la RAE, de inmediato la Real Academia hizo un comunicado de que no había sido asunto de la academia ya que ellos habían enviado el texto correctamente escrito y ha sido el Ayuntamiento de Madrid quien finalmente ha cometido la errata.

Este asunto sobre la recién estrenada lápida de Cervantes ha provocado un gran enfado de la RAE con el ayuntamiento de Madrid, a quienes les han indicado que de inmediato corrijan la errata, para que pueda estar bien escrito en la lápida de Miguel de Cervantes lo antes posible.

La Real Academia ha acusado directamente a Ana Botella, haciéndola responsable de este error ortográfico, antes de abandonar su mandato ha sido recriminada y señalada por el error cometido.

La ilusión de Ana Botella, por el gran acto conmemorativo que se vivió desde el ayuntamiento de Madrid, por hallar en marzo los restos de Miguel de Cervantes en la iglesia de San Ildefonso del convento de las Trinitarias de Madrid, se ha visto eclipsado por el error cometido recientemente en la lápida del importante escritor español universalmente conocido por su obra "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha".

Anuncios

En la lápida se puede ver los versos de Miguel de Cervantes que corresponden a la obra bizantina, último escrito en vida del autor, con el grabado al final de los versos "Los trabajos de Persiles y Segismunda 1616". Este error del Ayuntamiento de Madrid pronto será subsanado y toda esta historia quedará como un breve relato para la posteridad.

Haz clic para leer más