5 diferencias entre el musical y la película de animación de Anastasia (Spoiler)

Comparamos la obra teatral que se presenta en el Teatro Coliseum de Madrid con el film de 20th Century Fox de 1997

1

RASPUTÍN VS GLEB

En la película de Don Bluth y Gary Goldman el antagonista es Rasputín, quien usa un relicario para que el pueblo ruso ataque a la familia Romanov. El rival de Anastasia en el musical es el policía Gleb. Se encargará de que no haya acciones contrarrevolucionarias después de haber acabado con la dinastía real.

2

ORFANATO VS HOSPITAL

En el film, Anastasia Nikoláyevna sale del orfanato donde pasó 18 años desde que logró huir de la Revolución Rusa. En la obra de teatro, ella viene de un hospital donde pasó su infancia y su adolescencia y sale con el objetivo de encontrar a su familia. Al igual que en el film, no se acuerda de su origen.

3

ANASTASIA Y DIMITRI

En la película de 1997, Dimitri ayuda a escapar de los bolcheviques a Anastasia y Marie por un pasadizo secreto en uno de los aposentos reales. En la adaptación de Terrence McNally, se conocen cuando Anastasia es pequeña y sale a la ciudad escoltada por la guardia real, y Dimitri (de pequeño también) intenta acercarse para verla e intercambian miradas y una sonrisa.

4

VIAJE A PARÍS

En la representación musical, Anastasia, Dimitri y Vladimir consiguen los billetes del tren que les lleva a París gracias a un diamante que Anastasia tenía cosido en la ropa cuando la encontraron de pequeña. Sin embargo, en el largometraje no deja muy claro cómo obtienen los billetes. Suponemos que tanto Dimitri y Vladimir ahorraron dinero mientras encontraban a una impostora que se hiciera pasar por Anastasia.

5

EL DESENLACE

En la versión animada, Anastasia destruye el relicario y Rasputín acaba convirtiéndose en cenizas. En el musical, Gleb quiere acabar con la Gran Duquesa Anastasia Nikoláyevna disparándole en la cabeza, pero al final acaba echándose atrás.

Haz clic para leer más y ver el video
o bien