¡Sorprendente! Han pasado ya varios días desde que la saga de #zamasu y Black ha llegado a su fin, y mientras esperamos la nueva saga de la emblemática serie animada, cuya fecha de estreno será el sábado 17 de diciembre, algunos capítulos de relleno están siendo mostrados con el fin de acrecentar las expectativas de los fans.

Por fortuna, acaba de filtrarse una imagen oficial de la revista Weekly Shonen Jump, en la cual se revela el resumen completo y oficial del capítulo 69, en el cual Son Gokú se enfrentará a #arale, una batalla llena de diversión y preocupación por el destino de la tierra. La imagen como en cada nota, puedes verla completamente en la foto galería de esta noticia en la parte superior izquierda.

Anuncios
Anuncios

A continuación, la traducción del resumen.

El capítulo número 69 sería estrenado con exactitud el próximo sábado 3 de noviembre del presente año y llevaría como título: "¡Son Gokú contra Arale! ¡La tierra tiene un destino preocupante ante un combate sin precedentes!"

La sinopsis oficial desde la página de FujiTV:

La carismática Arale se ha descontrolado cuando ha tomado por casualidad una bebida probablemente similar a una droga otorgada por el doctor. Vegeta entra en acción con el afán de poder pararla, pero es imposible para él, así que el siguiente oponente será Gokú.

El resumen desde la revista Weekly Shonen Jump, edición número 52 del presente año:

¡La batalla más aterradora de la historia! ¡La tierra peligra una vez más ante el combate de Gokú y una vieja amiga! La fuerza de esta individua ha superado con creces al mismo Vegeta y lo deja en ridículo.

Anuncios

Nadie se habría imaginado que Arale volvería a la pantalla chica, más aún, en #Dragon Ball Super. Lastimosamente, ni Son Gokú tiene opción contra ella, salvo un personaje que estaría de anfitrión: Mister Satán. Todo comienza cuando la madre de Trunks organiza un evento científico en el que los mejores de todo el mundo acuden, y por supuesto, no podría faltar el tan aclamado científico Sembei Norimaki y su pequeña engreída.