#Dragon Ball Super es una serie de culto, muchos de los seguidores de la creación original del manga de Akira Toriyama en los años 80 siguen todavía en la actualidad, por eso aprecian la continuidad en los personajes. La polémica ha surgido con lo que en principio era una noticia alegre y muy esperada, el doblaje al castellano del nuevo arco argumental de Dragon Ball. Alta Frecuencia fue la empresa de doblaje encargada de poner voz en la versión para España de la serie de Toei Animation por primera vez. En el reparto de voces principal se dio por supuesto especial importancia a la voz de Goku, el protagonista, que estuvo integrado por Ana Cremades como Gokū niño, y Adolfo Martínez, José Antonio Gávira Córtes y Miguel Ángel Montero en la etapa adulta del protagonista, en realidad es la voz de José Antonio Gávira la que todos los fans recuerdan y ahí está el problema pues la empresa ha decidido no contar con él para el nuevo doblaje.

Jose Antonio Gavira se ha visto obligado a dar explicaciones en su cuenta de facebook ante las informaciones que decían que no estaría en el doblaje por problemas de agenda, ha dicho que no es una decisión suya sino que ha sido tomada por el propio estudio de Alta Frecuencia, que han sido ellos los que han decidido apartarlo del proyecto y cuenta todos los detalles de cómo sucedieron las gestiones. El comunicado de Gavira comienza de una forma muy emotiva: <Goku no llevará mi voz, ni mi alma, en 'Dragon Ball Super'>.

Ante los hechos muchos de los seguidores han manifestado que se negaran a ver la serie, mientras por otro lado se ha iniciado una campaña de recogida de firmas desde la organización Change.org que lleva por encabezamiento: "Que Jose Antonio Gavira sea la única e indiscutible voz de Goku en Dragon Ball Super", en la que defienden que el actor de doblaje vuelva a dar vida a Goku, ya que son los espectadores los realmente damnificados con este tipo de decisiones con respecto a los personajes. De momento han conseguido 1506 firmas, pero la campaña sigue abierta. #Series